miércoles, 19 de diciembre de 2007

NATAL - NAVIDAD - NADAL




QUERIDOS AMIGOS


BOAS FESTAS

BOM NATAL E PRÓSPERO ANO NOVO, EM PAZ E COM FELICIDADE


FELICES FIESTAS

PAZ Y FELICIDAD EN LAS FIESTAS DE NAVIDAD Y DE AÑO NUEVO


BON NADAL

lunes, 10 de diciembre de 2007

ALDINA DUARTE



Aldina Duarte es poetisa y cantante de Fados (Fadista).





De todo lo que leí y oí de Aldina destaco lo que escribe en la contraportada de su CD "crua", las palabras de Carlos do Carmo en la contraportada de "apenas o amor", y los comentarios en un libro bastante bien documentado "FADOS NOSSOS", del cual me atrajo la abundancia de profusión gráfica.

Carlos do Carmo dijo que se el Fado tuviese escuela, en el sentido académico del termino, Adelina seria una alumna ejemplar.




En "Fados nossos" dicen: "Amante de la poesía desde siempre, le fue dedicando cada vez más atención, en una busca constante de repertorio. inicialmente para Camané, con quien estuvo casada. Después para si. Fue creciendo dentro de ella hasta desbordarse. Sigue escribiendo para si y para quien se lo pide."




Algunas frases suyas todas ellas cargadas de un profundo sentimiento, de gran calidad literaria...
"O sofrimento é um sítio onde se fica e a dor é um sitio por onde se pasa. É preciso conhecer a dor para criar."




Le escribí desde Amigos de Portugal, y nos contestó Natália, para indicarnos que muy brevemente, Aldina Duarte, visitará España para enamorarnos, si todavía cabe, un poco más, con su voz, y que muy pronto nos enviarán un póster suyo.

ALLOSAURUS FRAGILIS

FÓSILES DEL JURÁSICO



Como ya es habitual, en el periódico "El País" siguen haciendo referencia a Portugal.

Los hallazgos arqueológicos de Portugal, atestiguan la existencia a de un dinosaurio carnívoro en tierras lusitanas, que hasta ahora tan sólo era conocido en América del Norte.

Os aconsejo a que leáis el articulo para atender las palabras de los especialistas, no tienen desperdicio...

viernes, 7 de diciembre de 2007

FADOS



Por fin fuimos ver FADOS, la película de Carlos Saura.


Si no fuera por algunas de las excelentes interpretaciones de las grandes personalidades actuales del Fado, tendría que decir que salí decepcionado.


Salva la película la calidad de las tomas, la bailarina principal, que está genial, los fadistas y el resto no tiene pies ni cabeza.
Lo tuvimos que asimilar como un documental aleatorio. Ningún argumento que capte al espectador. Nada de cronología, empieza hablando de la Isla de Cabo Verde y pasa a nuestros días. Pésima traducción, quien quiera aprender el portugués que no se fije en ello.


Una sala diminuta, estábamos en familia, unas sesenta butacas, por cierto incomodas, lo bueno es que estaba llena. Un sonido mediocre, no dejaba captar los fieles trinos de la guitarra portuguesa, que debe cantar por si sola. Ocupábamos la última fila.


Demasiados brasileños en escena, "mornas" de Cabo Verde y hasta un fado flamenco...
¿Donde están los Fados de Coimbra?
Como mencioné antes, nos salvó el poder escuchar las grandes voces del Fado juntas en un solo espectáculo.

miércoles, 5 de diciembre de 2007

SOLICITUDES


Con fecha de hoy dio entrada, y quedó registrado, en nuestro Ayuntamiento, nuestras solicitudes, de ayuda, y de subvención.

ACTA

ACTA DE LA ASAMBLEA DE LA ASOCIACIÓN SOCIO CULTURAL
AMIGOS DE PORTUGAL


En Valencia, siendo las 20:15 horas del día 24 de octubre de 2007, se reúnen los señorees reseñados, todos ellos miembros de la Asociación, para celebrar su asamblea extraordinaria y con sujeción al siguiente

ORDEN DEL DÍA

1º - Confirmación de los cargos del órgano de representación de la asociación.
2º - Establecimiento de una cuota con la cual sufragar los gastos mínimos.
3º - Planificación de los viajes.
4º - Creación de eventos para divulgación de las actividades.
5º - Ruegos y preguntas

La reunión debidamente convocada por el Señor Presidente, tiene lugar en los locales de la Asociación, gentilmente cedidos por los Señores Franco-Llopis. Abierto el acto, se adoptaron los siguientes acuerdos:

Respecto al punto primero, se acuerda mantener los cargos del órgano de representación, y que son:

Presidente Joaquín Duarte de Silva
Secretaria Toñi Llopis Aroca
Tesorera Pepa Serra Aparicio
Vocal Carmina Sanchis Vercher
Vocal Carlos Manuel Duarte Calvete

Respecto al punto segundo, se acuerda establecer una cuota mensual de diez Euros, que se podrá liquidar anualmente por anticipado. El cobro se iniciará a partir de enero del año de 2008. La Tesorera abrirá en esa fecha el libro de cuentas.

Respecto al punto tercero, se acepta la propuesta del Señor Presidente, por ser un buen conocedor de Portugal. Presenta un plan, en el cual sugiere conocer el País desde su creación en la ciudad de Guimarães en el siglo XII. Dividir el mapa por zonas, siguiendo la expansión de la conquista llevada por Afonso Henriques, teniendo presente la poca distancia entre ciudades. Si la idea es conocer el País y sus Gentes, conviene conocerlos paso a paso, para un mayor disfrute, afirma el Señor Duarte.

Respecto al punto cuarto, se sugiere invitar a las personas cercanas a los fundadores a asistir a alguna de nuestras reuniones, o a una sesión de Fados, o a la degustación de algún plato típico de aquellas tierras, o a una copa de vino “do Porto”. Se estable divulgar la existencia de la asociación ofreciéndonos para la traducción de textos y de documentos, todo ello sin animo de lucro, tan sólo de divulgación. En el futuro cabe la posibilidad de traer algún nativo, para que nos narre aquello que más nos cautive.

Respecto al punto quinto hemos de destacar los siguientes ruegos y preguntas:

Acudir a organismos oficiales en busca de subvenciones.

Contactar con Turismo de Portugal solicitando material de información. El señor Presidente se compromete en hacer esta gestión.

Intentar contactar con algún organismo de Portugal que nos proporcione literatura, y descuentos en las visitas culturales que realicemos en su País.

Iniciar contactos con agencias de viajes, de prestigio, para solicitar presupuestos.



Y no habiendo más asuntos a tratar, se levantó la sesión a las 21:45 horas de todo lo cual como secretaria certifico.

martes, 4 de diciembre de 2007

MÍSIA


¡Como no! tenía que ser "El País", una vez más, a hablar de algo tan vinculado a Portugal, como la gran cantante y excelente fadista que es Mísia.
En la entrevista ella lo menciona y es cierto, antes de la gran ola de nuevos interpretes de Fado, como Juana Amendoeira, Raquel Tavares, Ana Moura, Katia Guerreiro y hasta Mariza, fue Misia que levantó el Fado, después de la desaparición de la gran Amália Rodrigues.
Hoy el Fado goza de buena salud y algo debe a Mísia.